轻言软语第24节(第2/2 页)
最新玄幻小说小说：
诡异秘海：从探险船开始、
我的救命恩人是个蓝毛萝莉、
何为帝祖、
我有一卷书，可渡天下人、
塔外一瞬，塔内万载，出关即无敌、
天品灵根，绝世仙途！、
开局强娶敌人老祖，我直接起飞了、
神明的玩家、
重生蛟龙：我在聊斋娶妻纳妾、
天荒编年纪、
我与我的冤种弟弟、
功德强化的我最终肉身成圣、
至道孤独、
【咒回黑化】锁链，早就不需要了、
大命锦衣卫：开局灭门八大晋商、
外星系统进化、
逆推三万年，仙子，你我有缘、
强化子嗣：苟成诸天最强老祖、
大婚当天去照顾师弟，我走你哭啥、
万道绝巅、
好看。
这部音乐剧不愧是近期上座率最高的。
剧情吸引住季暖，她一个不懂音乐的人，听着摇滚乐如痴如醉。
翻译很有感觉很到位。
她是第一次听音乐剧，相比起来，旁边的字幕翻译出来的优美语句更能带她去领会这个故事。
正看到男主和女主深情对唱，字幕一闪接着一暗，没有及时跟上，季暖环顾会场，没有任何人感到疑惑。
她不禁问：“为什么大家都不反馈？”
傅斯朗这才看了眼字幕屏，“来现场的大多都是几刷了，台词熟记于心。”
回想起他也没怎么看字幕。
季暖：“你也熟记于心？”
傅斯朗摇头：“记得一点，但我能听懂。”
季暖惊讶：“听懂？你不是学日语的？”
傅斯朗轻笑，“二外是法语。”
原来他们唱的是法语。
她的认知只有，这门语言的发音很好听。
不由得佩服傅斯朗，会四门语言，怪不得是外院的神话。
没了翻译，季暖看得不得劲，傅斯朗察觉到她的小失落，凑近在耳边。
他声音缱绻说：“给你翻译。”
他靠得很近，比那次戴着耳机听他翻译还要清楚。
那时只有冰冷的机器声，现在他轻微的呼吸都是清晰的。
这一定是她这一辈子，听过最心动的同传。
一颗心，狂跳不已。
他缓缓启唇。
“美人我曾聊表情意
你的魅力让我一见倾心
我不幸的灵魂被你救济……”
这首《les auots d’aour（爱情诅咒）》翻译来的台词……很羞人。
他突然停下，季暖好不容易入了戏，蹙眉望向他，关心问：“怎么了？”
是……翻译不出来了？
正打算不为难傅斯朗，他温柔笑笑。
“没事。”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！
本章未完，点击下一页继续。